來情去意

lái qíng qù yì lai tình khứ ý

Hán Việt: lai tình khứ ý · Pinyin: lái qíng qù yì

Tổng quan

Cấu tạo: 來 (lai) + 情 (tình) + 去 (khứ) + 意 (ý)

Pinyin
lái qíng qù yì
Hán Việt
lai tình khứ ý
Cấu tạo
來 + 情 + 去 + 意 · lai + tình + khứ + ý nghĩa thành phần: lai + tình + khứ + ý

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 來意。為偏義複詞。《水滸傳》第三八回：「當下戴院長與宋公明說罷了來情去意，戴宗、宋江，俱各大喜。」

Eng

  • Cihui 來情去意 áiqíngqùyì f.e. mutual expression of affection