來鴻去燕

lái hóng qù yàn lai hồng khứ yến

Hán Việt: lai hồng khứ yến · Pinyin: lái hóng qù yàn

Tổng quan

nghĩa đen: ngỗng đến, én đi (thành ngữ) | nghĩa bóng: luôn di chuyển

Cấu tạo: (lai) + (hồng) + (khứ) + (yến)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghĩa đen: ngỗng đến, én đi (thành ngữ) | nghĩa bóng: luôn di chuyển

Eng

  • CC-CEDICT lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move
  • Cihui lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move