依草附叶

y thảo phụ diệp

Hán Việt: y thảo phụ diệp

Tổng quan

Y THẢO PHỤ DIỆP Thành ngữ. Còn gọi: Y thảo phụ mộc (依草附木). Nương cây gá cỏ. LTNL ghi: 爾諸方道流,試不依物出來,我要共爾商量。十年五歲並無一人,皆是依草附葉,竹木精靈,野狐精魅。 Này bạn đạo các nơi, thử không nương vật thì hãy bước ra, Ta muốn cùng các ông bàn bạc. Năm mười năm không có một người, đều là loài tinh linh nương cây gá cỏ, chồn hoang tinh mị.

Cấu tạo: 依 (y) + 草 (thảo) + 附 (phụ) + 叶 (diệp)

Hán Việt
y thảo phụ diệp
Cấu tạo
依 + 草 + 附 + 叶 · y + thảo + phụ + diệp nghĩa thành phần: y + thảo + phụ + diệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui Y THẢO PHỤ DIỆP Thành ngữ. Còn gọi: Y thảo phụ mộc (依草附木). Nương cây gá cỏ. LTNL ghi: 爾諸方道流,試不依物出來,我要共爾商量。十年五歲並無一人,皆是依草附葉,竹木精靈,野狐精魅。 Này bạn đạo các nơi, thử không nương vật thì hãy bước ra, Ta muốn cùng các ông bàn bạc. Năm mười năm không có một người, đều là loài tinh linh nươn…