依違兩可

yī wéi liǎng kě y vi lưỡng khả

Hán Việt: y vi lưỡng khả · Pinyin: yī wéi liǎng kě

Tổng quan

Cấu tạo: 依 (y) + 違 (vi) + 兩 (lưỡng) + 可 (khả)

Pinyin
yī wéi liǎng kě
Hán Việt
y vi lưỡng khả
Cấu tạo
依 + 違 + 兩 + 可 · y + vi + lưỡng + khả nghĩa thành phần: y + vi + lưỡng + khả

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 依：赞成；违：反对；两可：二者都可以。指对问题态度犹豫，没有确定的意见。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言模棱两可。
  • Tân Hoa Tự Điển 依赞成；违反对；两可二者都可以。指对问题态度犹豫，没有确定的意见。

Eng

  • Cihui 依違兩可 īwéiliǎngkě f.e. 1. shilly-shally; be undecided 2. be equivocal in one's attitude