便服

biàn fú tiện phục

Hán Việt: tiện phục · Pinyin: biàn fú

Tổng quan

quần áo thường ngày | trang phục không chính thức | quần áo dân sự uần áo mặc trong nhà. tiện phục tiện phục ☆Quần áo mặc trong nhà.

Cấu tạo: 便 (tiện) + 服 (phục)

Pinyin
biàn fú
Hán Việt
tiện phục
Cấu tạo
便 + 服 · tiện + phục nghĩa thành phần: tiện + phục

Nghĩa

Việt

  • Cihui quần áo thường ngày | trang phục không chính thức | quần áo dân sự uần áo mặc trong nhà. tiện phục tiện phục ☆Quần áo mặc trong nhà.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 平常所穿的衣服。相對於禮服、官服而言。《宋史．卷一五三．輿服志五》：「士大夫皆服涼衫，以為便服矣。」《朱子語類．卷九一．禮．雜儀》：「隋煬帝時始令百官戎服，唐人謂之『便服』，又謂之『從省服』，乃今之公服也。」也稱為「便裝」、「便衣」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 日常穿的服装（对“礼服、制服”等而言）；专指中式服装。

Eng

  • CC-CEDICT everyday clothes; informal dress; civilian clothes
  • Cihui everyday clothes; informal dress; civilian clothes

ja

  • JMdict everyday clothes|ordinary clothes|casual wear

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

燕服

Từ trái nghĩa

制服 · 礼服