俘虜

fú lǔphu lỗ

Hán Việt: phu lỗ · Pinyin: fú lǔ

Tổng quan

bắt tù binh. bắt được sư đoàn trưởng của địch.; tù binh. 釋放俘虜 thả tù binh

新华 · Tân Hoa Đại lục

打仗时捉住（敌人）：～了敌军师长; 打仗时捉住的敌人：释放～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.擒獲、征服。《晉書．卷六二．祖逖傳》：「幸哉遺黎免俘虜，三辰既朗遇慈父。」 2.被俘的人或物。唐．白居易〈李陵論〉：「屈身於夷狄，束手為俘虜。」

Cấu tạo: 俘 (phu) + 虜 (lỗ)

Pinyin: fú lǔ
Hán Việt: phu lỗ
Từ loại: tính
Cấu tạo: 俘 + 虜 · phu + lỗ nghĩa thành phần: phu + lỗ

Nghĩa

Việt

Biên soạn v. capture; take prisoner ◆n. captive; P.O.W

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.擒獲、征服。《晉書．卷六二．祖逖傳》：「幸哉遺黎免俘虜，三辰既朗遇慈父。」 2.被俘的人或物。唐．白居易〈李陵論〉：「屈身於夷狄，束手為俘虜。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 打仗时捉住（敌人）：～了敌军师长; 打仗时捉住的敌人：释放～。
Kaggle Zh-Vi captive

Eng

JMdict prisoner of war
JMdict captive
Cihui captive

Đức

Handedict (Kriegs-) Gefangener, Gefangene (S, Mil)

ja

JMdict 俘虜（ふりょ）

other

Nguồn khác Người lính bị phe địch bắt. Tù binh

Từ liên quan

Gần nghĩa

俘獲 · 虜獲 · 俘係 · 俘劫 · 俘囚 · 俘執 · 俘廟 · 俘掠