信及豚魚

xìn jí tún yú tín cập đồn ngư

Hán Việt: tín cập đồn ngư · Pinyin: xìn jí tún yú

Tổng quan

Cấu tạo: 信 (tín) + 及 (cập) + 豚 (đồn) + 魚 (ngư)

Pinyin
xìn jí tún yú
Hán Việt
tín cập đồn ngư
Cấu tạo
信 + 及 + 豚 + 魚 · tín + cập + đồn + ngư nghĩa thành phần: tín + cập + đồn + ngư

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 信用及於豬、魚等微賤動物。比喻極有信用。《易經．中孚卦．彖曰》：「豚魚吉，信及豚魚也。」三國魏．王弼．注：「爭競之道不興，中信之道淳著，則雖微隱之物，信皆及之。」《梁書．卷一．武帝本紀上》：「與夫仁被行葦之時，信及豚魚之日，何其遼敻相去之遠歟！」

Eng

  • Cihui 信及豚魚 ìnjítúnyú id. be famed for great faith