俯仰無愧

fǔ yǎng wú kuì phủ ngưỡng vô quý

Hán Việt: phủ ngưỡng vô quý · Pinyin: fǔ yǎng wú kuì

Tổng quan

lương tâm trong sáng

Cấu tạo: 俯 (phủ) + 仰 (ngưỡng) + 無 (vô) + 愧 (quý)

Pinyin
fǔ yǎng wú kuì
Hán Việt
phủ ngưỡng vô quý
Cấu tạo
俯 + 仰 + 無 + 愧 · phủ + ngưỡng + vô + quý nghĩa thành phần: phủ + ngưỡng + vô + quý

Nghĩa

Việt

  • Cihui lương tâm trong sáng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 府仰：低头与抬头。比喻没有做亏心事，并不感到惭愧。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.立身端正，上对天﹑下对人，都问心无愧。语出《孟子．尽心上》"仰不愧于天，俯不怍于人。"
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻没有做亏心事，并不感到惭愧。

Eng

  • CC-CEDICT to have a clear conscience
  • Cihui 俯仰無愧 ǔyǎngwúkuì f.e. have nothing to be ashamed of