倔巴棍子

quật ba côn tử

Hán Việt: quật ba côn tử

Tổng quan

người thẳng ruột ngựa; người thẳng thắn bộc trực。言語粗魯率直的人。

Cấu tạo: 倔 (quật) + 巴 (ba) + 棍 (côn) + 子 (tử)

Hán Việt
quật ba côn tử
Cấu tạo
倔 + 巴 + 棍 + 子 · quật + ba + côn + tử nghĩa thành phần: quật + ba + côn + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui người thẳng ruột ngựa; người thẳng thắn bộc trực。言語粗魯率直的人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 言語粗魯率直的人。如：「他是個倔巴棍子，講話不懂得委婉修飾。」

Eng

  • Cihui 倔巴棍子 uèba gùnzi n. rude fellow