債多不愁

zhài duō bù chóu trái đa bất sầu

Hán Việt: trái đa bất sầu · Pinyin: zhài duō bù chóu

Tổng quan

Cấu tạo: 債 (trái) + 多 (đa) + 不 (bất) + 愁 (sầu)

Pinyin
zhài duō bù chóu
Hán Việt
trái đa bất sầu
Cấu tạo
債 + 多 + 不 + 愁 · trái + đa + bất + sầu nghĩa thành phần: trái + đa + bất + sầu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆，认为反正一时解除不了，也就不去愁它了。

Eng

  • CC-CEDICT lit. when up to one's ears in debt, one ceases to worry about it (idiom)|fig. to be past worrying (about sth)
  • Cihui lit. when up to one's ears in debt, one ceases to worry about it (idiom)/fig. to be past worrying (about sth)