偎紅倚翠

wēi hóng yǐ cuì ôi hồng ỷ thúy

Hán Việt: ôi hồng ỷ thúy · Pinyin: wēi hóng yǐ cuì

Tổng quan

thân cận nữ sắc

Cấu tạo: 偎 (ôi) + 紅 (hồng) + 倚 (ỷ) + 翠 (thúy)

Pinyin
wēi hóng yǐ cuì
Hán Việt
ôi hồng ỷ thúy
Cấu tạo
偎 + 紅 + 倚 + 翠 · ôi + hồng + ỷ + thúy nghĩa thành phần: ôi + hồng + ỷ + thúy

Nghĩa

Việt

  • Cihui thân cận nữ sắc

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指亲狎女色；狎妓。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓亲狎女色;狎妓。

Eng

  • Cihui 偎紅倚翠 ēihóngyǐcuì id. dally with prostitutes; frequent brothels