偕老百年

xié lǎo bǎi niángiai lão bách niên

Hán Việt: giai lão bách niên · Pinyin: xié lǎo bǎi nián

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

猶「白頭偕老」。見「白頭偕老」條。01.《西湖二集》卷二七：「奴家自見哥哥以來，忘食忘寢，好生牽腸割肚，比兄之情更倍。但以異日得諧秦晉，終身為箕帚之妾，偕老百年，乃妾之願。」

Cấu tạo: 偕 (giai) + 老 (lão) + 百 (bách) + 年 (niên)

Pinyin: xié lǎo bǎi nián
Hán Việt: giai lão bách niên
Cấu tạo: 偕 + 老 + 百 + 年 · giai + lão + bách + niên nghĩa thành phần: giai + lão + bách + niên

MOE · 教育部重編國語辭典猶「白頭偕老」。見「白頭偕老」條。01.《西湖二集》卷二七：「奴家自見哥哥以來，忘食忘寢，好生牽腸割肚，比兄之情更倍。但以異日得諧秦晉，終身為箕帚之妾，偕老百年，乃妾之願。」