做作地說

tố tác địa thuyết

Hán Việt: tố tác địa thuyết

Tổng quan

mauð/, mồm, miệng, mõm, miệng ăn, cửa (hang, sông, lò...), sự nhăn mặt, sự nhăn nhó, (xem) down, sủa; cắn (chó), (xem) laugh, (xem) water, để cho ai nói cái gì, mớm lời cho ai, bảo cho ai cách ăn nói, nói đúng những lời mà người ta định nói, xin ông đừng dở cái trò hỗn xược của ông ra nữa, câm mồn đi, nói to; đọc rành rọt; nói cường điệu, ăn đớp, nói to; nói cường điệu; kêu la, nhăn nhó, nhăn mặt

Cấu tạo: 做 (tố) + 作 (tác) + 地 (địa) + 說 (thuyết)

Hán Việt
tố tác địa thuyết
Cấu tạo
做 + 作 + 地 + 說 · tố + tác + địa + thuyết nghĩa thành phần: tố + tác + địa + thuyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui mauð/, mồm, miệng, mõm, miệng ăn, cửa (hang, sông, lò...), sự nhăn mặt, sự nhăn nhó, (xem) down, sủa; cắn (chó), (xem) laugh, (xem) water, để cho ai nói cái gì, mớm lời cho ai, bảo cho ai cách ăn nói, nói đúng những lời mà người ta định nói, xin ông đừng dở cái trò hỗn xược của ô…