做小伏低

zuò xiǎo fú dī tố tiểu phục đê

Hán Việt: tố tiểu phục đê · Pinyin: zuò xiǎo fú dī

Tổng quan

Cấu tạo: 做 (tố) + 小 (tiểu) + 伏 (phục) + 低 (đê)

Pinyin
zuò xiǎo fú dī
Hán Việt
tố tiểu phục đê
Cấu tạo
做 + 小 + 伏 + 低 · tố + tiểu + phục + đê nghĩa thành phần: tố + tiểu + phục + đê

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 卑躬屈膝，低聲下氣。元．關漢卿《玉鏡臺》第三折：「我今日媒人根前，做小伏低，教他款慢裡，勸諫的俺夫妻和會。」元．無名氏《黃鶴樓》第三折：「你若是做小伏低，我著你活撥撥的遠趁江湖。」也作「伏低做小」、「服低做小」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容低声下气，巴结奉承。