傲然挺立

ào rán tǐng lì ngạo nhiên đĩnh lập

Hán Việt: ngạo nhiên đĩnh lập · Pinyin: ào rán tǐng lì

Tổng quan

Cấu tạo: 傲 (ngạo) + 然 (nhiên) + 挺 (đĩnh) + 立 (lập)

Pinyin
ào rán tǐng lì
Hán Việt
ngạo nhiên đĩnh lập
Cấu tạo
傲 + 然 + 挺 + 立 · ngạo + nhiên + đĩnh + lập nghĩa thành phần: ngạo + nhiên + đĩnh + lập

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 堅貞不屈的直立著。如：「門前的老松樹，即使風吹雨打，依然傲然挺立，生氣勃勃。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 傲然：坚强不屈的样子。挺立：像山峰一样高高地耸立。形容坚强而不可动摇。
  • Tân Hoa Tự Điển 傲然坚强不屈的样子。挺立像山峰一样高高地耸立。形容坚强而不可动摇。

Eng

  • Cihui 傲然挺立 orántǐnglì f.e. stand proudly