元品能治

nguyên phẩm năng trì

Hán Việt: nguyên phẩm năng trì

Tổng quan

nguyên phẩm năng trị (雜語)退治元品無明者,等覺智歟,妙覺智歟。昔有開善莊嚴之諍。開善法師言妙覺智斷,引勝鬘經無明住地,其力最大。佛菩提智之所能斷之文。莊嚴師言等覺智斷。引大經有所斷,名有上士。無所斷,名無上士之文。☸

Cấu tạo: (nguyên) + (phẩm) + (năng) + (trì)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nguyên phẩm năng trị (雜語)退治元品無明者,等覺智歟,妙覺智歟。昔有開善莊嚴之諍。開善法師言妙覺智斷,引勝鬘經無明住地,其力最大。佛菩提智之所能斷之文。莊嚴師言等覺智斷。引大經有所斷,名有上士。無所斷,名無上士之文。☸