元龍高臥

yuán lóng gāo wò nguyên long cao ngọa

Hán Việt: nguyên long cao ngọa · Pinyin: yuán lóng gāo wò

Tổng quan

Cấu tạo: 元 (nguyên) + 龍 (long) + 高 (cao) + 臥 (ngọa)

Pinyin
yuán lóng gāo wò
Hán Việt
nguyên long cao ngọa
Cấu tạo
元 + 龍 + 高 + 臥 · nguyên + long + cao + ngọa nghĩa thành phần: nguyên + long + cao + ngọa

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 元龙：三国时陈登，字元龙。原指陈登自卧大床，让客人睡下床。后比喻对客人怠慢无礼。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.东汉陈登，字元龙。《三国志．魏志．陈登传》载﹐许汜与刘备论陈元龙﹐汜曰"昔遭乱过下邳﹐见元龙。元龙无客主之意﹐久不相与语﹐自上大床卧﹐使客卧下床。"后以"元龙高卧"为怠慢客人之典实。
  • Tân Hoa Tự Điển 元龙三国时陈登，字元龙。原指陈登自卧大床，让客人睡下床◇比喻对客人怠慢无礼。

Eng

  • Cihui 元龍高臥 uánlónggāowò id. negligent in attending to one's guests