光前裕後

guāng qián yù hòu quang tiền dụ hậu

Hán Việt: quang tiền dụ hậu · Pinyin: guāng qián yù hòu

Tổng quan

vinh danh tổ tiên và lợi ích cho thế hệ sau (thành ngữ)

Cấu tạo: 光 (quang) + 前 (tiền) + 裕 (dụ) + 後 (hậu)

Pinyin
guāng qián yù hòu
Hán Việt
quang tiền dụ hậu
Cấu tạo
光 + 前 + 裕 + 後 · quang + tiền + dụ + hậu nghĩa thành phần: quang + tiền + dụ + hậu

Nghĩa

Việt

  • Cihui vinh danh tổ tiên và lợi ích cho thế hệ sau (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 使祖宗增光而子孫得蔭。元．宮大用《范張雞黍》第三折：「似這般光前裕後，一靈兒可也知否。」也作「光前啟後」、「光前耀後」。

Eng

  • CC-CEDICT to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)
  • Cihui to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)