光說不做

guāng shuō bù zuò quang thuyết bất tố

Hán Việt: quang thuyết bất tố · Pinyin: guāng shuō bù zuò

Tổng quan

(thành ngữ) nói mà không làm | nói đạo lý nhưng không thực hành

Cấu tạo: 光 (quang) + 說 (thuyết) + 不 (bất) + 做 (tố)

Pinyin
guāng shuō bù zuò
Hán Việt
quang thuyết bất tố
Cấu tạo
光 + 說 + 不 + 做 · quang + thuyết + bất + tố nghĩa thành phần: quang + thuyết + bất + tố

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) nói mà không làm | nói đạo lý nhưng không thực hành

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 空談而無實際行動。如：「你這種信口開河，光說不做的行為，對事情並沒有幫助。」也作「光說不練」。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to be all talk and no action; to preach what one does not practice
  • Cihui (idiom) to be all talk and no action; to preach what one does not practice