两部神道

lưỡng bộ thần đạo

Hán Việt: lưỡng bộ thần đạo

Tổng quan

lưỡng bộ thần đạo (流派）天台宗所傳之神道曰一實神道。真言宗所傳之神道曰兩部神道。兩部者，金胎兩部也，金胎兩部之曼陀羅，天竺所奉之一切諸天神祇，亦包羅而盡本迹權實之深秘。日本之密教者推此意，亦使本國所奉之大神與大日如來，阿彌陀如來等兩部曼陀羅之諸尊合同，名兩部習合之神道。參照東台二密條。☸

Cấu tạo: 两 (lưỡng) + 部 (bộ) + 神 (thần) + 道 (đạo)

Hán Việt
lưỡng bộ thần đạo
Cấu tạo
两 + 部 + 神 + 道 · lưỡng + bộ + thần + đạo nghĩa thành phần: lưỡng + bộ + thần + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui lưỡng bộ thần đạo (流派）天台宗所傳之神道曰一實神道。真言宗所傳之神道曰兩部神道。兩部者，金胎兩部也，金胎兩部之曼陀羅，天竺所奉之一切諸天神祇，亦包羅而盡本迹權實之深秘。日本之密教者推此意，亦使本國所奉之大神與大日如來，阿彌陀如來等兩部曼陀羅之諸尊合同，名兩部習合之神道。參照東台二密條。☸