八抬大轎
bát sĩ đại kiệu
Hán Việt: bát sĩ đại kiệu · Pinyin: bā tái dà jiào
Tổng quan
kiệu tám người khiêng | (ví von) đối đãi xa hoa
Nghĩa
Việt
- Cihui kiệu tám người khiêng | (ví von) đối đãi xa hoa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 大官坐的由八个人抬着走的大轿子，是身分重要的标志。
- Tân Hoa Tự Điển 1.见"八人大轿"。
Eng
- CC-CEDICT palanquin with eight carriers|(fig.) lavish treatment
- Cihui palanquin with eight carriers; (fig.) lavish treatment