兴化打中

hưng hóa đả trung

Hán Việt: hưng hóa đả trung

Tổng quan

hưng hoá đả trung (公案）僧問四方八面來時如何？師云：打中間底。僧便禮拜師云：山僧昨日赴個村齋，途中遇一陣狂風暴雨，向古廟裡避得過。見五燈會元十一興化章。☸

Cấu tạo: 兴 (hưng) + 化 (hóa) + 打 (đả) + 中 (trung)

Hán Việt
hưng hóa đả trung
Cấu tạo
兴 + 化 + 打 + 中 · hưng + hóa + đả + trung nghĩa thành phần: hưng + hóa + đả + trung

Nghĩa

Việt

  • Cihui hưng hoá đả trung (公案）僧問四方八面來時如何？師云：打中間底。僧便禮拜師云：山僧昨日赴個村齋，途中遇一陣狂風暴雨，向古廟裡避得過。見五燈會元十一興化章。☸