凌波微步

líng bō wēi bù lăng ba vi bộ

Hán Việt: lăng ba vi bộ · Pinyin: líng bō wēi bù

Tổng quan

lăng ba vi bộ

Cấu tạo: 凌 (lăng) + 波 (ba) + 微 (vi) + 步 (bộ)

Pinyin
líng bō wēi bù
Hán Việt
lăng ba vi bộ
Cấu tạo
凌 + 波 + 微 + 步 · lăng + ba + vi + bộ nghĩa thành phần: lăng + ba + vi + bộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui lăng ba vi bộ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本指洛神步履輕盈。三國魏．曹植〈洛神賦〉：「凌波微步，羅襪生塵。」後形容物體徐緩輕逸的移動。如：「皎潔的月亮如仙女般，在銀河裡凌波微步。」《佩文齋廣群芳譜．卷五二．花譜．水仙》引明．杜大中〈水仙〉詩二首之一：「玉貌盈盈翠帶輕，凌波微步不生塵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容女子步履轻盈。