凶年

xiōng niánhung niên

Hán Việt: hung niên · Pinyin: xiōng nián

Tổng quan

năm mất mùa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.荒年。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

收成不好、鬧饑荒的年歲。《孟子．梁惠王上》：「是故明君制民之產，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子，樂歲終身飽，凶年免於死亡。」唐．薛能〈題逃戶〉詩：「幾界瞢農桑，凶年竟失鄉。」也作「凶歲」。

Cấu tạo: 凶 (hung) + 年 (niên)

Pinyin
xiōng nián
Hán Việt
hung niên
Từ loại
danh
Cấu tạo
凶 + 年 · hung + niên nghĩa thành phần: hung + niên

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 năm mất mùa
  • Tần suất từ năm mất mùa
  • Biên soạn 凶年 iōngnián n. famine year

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 收成不好、鬧饑荒的年歲。《孟子．梁惠王上》：「是故明君制民之產，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子，樂歲終身飽，凶年免於死亡。」唐．薛能〈題逃戶〉詩：「幾界瞢農桑，凶年竟失鄉。」也作「凶歲」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.荒年。

Eng

  • JMdict bad year
  • JMdict bad harvest
  • Cihui 凶年 iōngnián n. famine year
  • Tần suất từ 凶年 iōngnián n. famine year

ja

  • JMdict 凶年（きょうねん）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

荒年

Từ trái nghĩa

丰年