出入

chū rù xuất nhập

Hán Việt: xuất nhập · Pinyin: chū rù

Tổng quan

đi ra và đi vào | lối vào và lối ra | chi tiêu và thu nhập | chênh lệch | không nhất quán a và vào. xuất nhập xuất nhập ☆Ra và vào.

Cấu tạo: 出 (xuất) + 入 (nhập)

Pinyin
chū rù
Hán Việt
xuất nhập
Cấu tạo
出 + 入 · xuất + nhập nghĩa thành phần: xuất + nhập

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi ra và đi vào | lối vào và lối ra | chi tiêu và thu nhập | chênh lệch | không nhất quán a và vào. xuất nhập xuất nhập ☆Ra và vào.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.出外與入內。《左傳．僖公二十八年》：「受策以出，出入三覲。」《三國演義》第九五回：「諸將各守城鋪，如有妄行出入，及高聲言語者，立斬。」也作「出進」。 2.往來。《左傳．成公十三年》：「余雖與晉出入，余唯利是視。」 3.收入與支出。《荀子．富國》：「皆使衣食百用，出入相揜。」《儒林外史》第三一回：「每銀錢出入，俱是婁老伯做主，先君並不曾問。」也作「出進」。 4.不一致。如：「此事說法頗有出入，最好再查證一番。」 5.喘息。《黃帝內經素問．卷一九．六微旨大論》：「出入廢，則神機化滅。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 出进； 往来； 支出与收入； 劳逸;作息； 指所估计之数可能或上或下，接近而并不等同； 谓或出或入，有相似处，亦有相异处； 谓弯曲，不平直； 犹言上报下达； 谓朝廷内外。指出将入相； 谓涉猎广博，融会贯通。 1或进或出。比喻变化无定； 指女子嫁者与未嫁者； 特指呼吸。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.出进。 2.往来。 3.支出与收入。 4.劳逸;作息。 5.指所估计之数可能或上或下，接近而并不等同。 6.谓或出或入，有相似处，亦有相异处。 7.谓弯曲，不平直。 8.犹言上报下达。 9.谓朝廷内外。指出将入相。 10.谓涉猎广博，融会贯通。 11.或进或出。比喻变化无定。 1 2.指女子嫁者与未嫁者。 1 3.特指呼吸。

Eng

  • CC-CEDICT to go out and come in|entrance and exit|expenditure and income|discrepancy|inconsistent
  • Cihui to go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent

ja

  • JMdict in and out|income and expenses|free associations|run of the house

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

收支 · 相差