出其不備

chū qí bù bèi xuất kì bất bị

Hán Việt: xuất kì bất bị · Pinyin: chū qí bù bèi

Tổng quan

Cấu tạo: 出 (xuất) + 其 (kì) + 不 (bất) + 備 (bị)

Pinyin
chū qí bù bèi
Hán Việt
xuất kì bất bị
Cấu tạo
出 + 其 + 不 + 備 · xuất + kì + bất + bị nghĩa thành phần: xuất + kì + bất + bị

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指行动出乎人的意料。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言出其不意。

Eng

  • Cihui 出其不備 hūqíbùbèi f.e. catch sb. off guard