出格超量

xuất cách siêu lượng

Hán Việt: xuất cách siêu lượng

Tổng quan

XUẤT CÁCH SIÊU LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Vượt lên trên thứ bậc và số lượng thông thường. Thư Đáp Bốc Vận Thuộc trong MANL ghi: 昔龐居士李都尉。皆是誠心篤信。自己分上。有蓋天蓋地。出格超量底事。 Xưa kia Bàng cư sĩ, Lý đô úy đều là những người thực bụng vững tin nơi chính mình, có việc làm vượt lên trên thứ bậc và số lượng thông thường, che trời che đất.

Cấu tạo: (xuất) + (cách) + (siêu) + (lượng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui XUẤT CÁCH SIÊU LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Vượt lên trên thứ bậc và số lượng thông thường. Thư Đáp Bốc Vận Thuộc trong MANL ghi: 昔龐居士李都尉。皆是誠心篤信。自己分上。有蓋天蓋地。出格超量底事。 Xưa kia Bàng cư sĩ, Lý đô úy đều là những người thực bụng vững tin nơi chính mình, có việc làm vượt lên trên thứ bậc…