出豕敗御

chū shǐ bài yù xuất thỉ bại ngự

Hán Việt: xuất thỉ bại ngự · Pinyin: chū shǐ bài yù

Tổng quan

Cấu tạo: 出 (xuất) + 豕 (thỉ) + 敗 (bại) + 御 (ngự)

Pinyin
chū shǐ bài yù
Hán Việt
xuất thỉ bại ngự
Cấu tạo
出 + 豕 + 敗 + 御 · xuất + thỉ + bại + ngự nghĩa thành phần: xuất + thỉ + bại + ngự

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 出：突然出来；御：马车。突然冲出一头野猪使马车翻车。比喻受到意外事故发生使事情失败。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《韩非子．外储说右下》"王子于期为赵简主取道争千里之表，其始发也，彘伏沟中，王子于期齐辔策而进之，彘突出于沟中，马惊驾败。"后因以"出豕败御"喻突遭意外而招致失败。