函盖相应

hàm cái tương ứng

Hán Việt: hàm cái tương ứng

Tổng quan

hàm cái tương ưng (術語)彼此之二物能吻合者,譬如函與蓋之相稱。智度論二曰:「如諸法無量,智慧亦無量,無數無邊。如函大蓋亦大,函小蓋亦小。」淨土論註上曰:「相應者,譬如函蓋相稱也。」大日經疏三曰:「須函蓋相稱,則授受皆得其宜。」玄義二上曰:「以法常故,諸佛亦常,函蓋相稱。」☸

Cấu tạo: (hàm) + (cái) + (tương) + (ứng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui hàm cái tương ưng (術語)彼此之二物能吻合者,譬如函與蓋之相稱。智度論二曰:「如諸法無量,智慧亦無量,無數無邊。如函大蓋亦大,函小蓋亦小。」淨土論註上曰:「相應者,譬如函蓋相稱也。」大日經疏三曰:「須函蓋相稱,則授受皆得其宜。」玄義二上曰:「以法常故,諸佛亦常,函蓋相稱。」☸