刀耕火種

dāo gēng huǒ zhòng đao canh hỏa chủng

Hán Việt: đao canh hỏa chủng · Pinyin: dāo gēng huǒ zhòng

Tổng quan

đốt nương làm rẫy (nông nghiệp)

Cấu tạo: 刀 (đao) + 耕 (canh) + 火 (hỏa) + 種 (chủng)

Pinyin
dāo gēng huǒ zhòng
Hán Việt
đao canh hỏa chủng
Cấu tạo
刀 + 耕 + 火 + 種 · đao + canh + hỏa + chủng nghĩa thành phần: đao + canh + hỏa + chủng

Nghĩa

Việt

  • Cihui đốt nương làm rẫy (nông nghiệp)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 砍伐林木，焚燒做為肥料，然後就地耕耨下種的耕種方法。宋．陸游〈雍熙請錫老疏〉：「山宿山行，平日只成露布，刀耕火種，從今別是生涯。」也作「刀耕火耨」、「火耨刀耕」。

Eng

  • CC-CEDICT slash and burn (agriculture)
  • Cihui 刀耕火種 āogēnghuǒzhòng f.e. slash-and-burn cultivation