刁鑽古怪

diāo zuān gǔ guài điêu toản cổ quái

Hán Việt: điêu toản cổ quái · Pinyin: diāo zuān gǔ guài

Tổng quan

xảo trá tai quái

Cấu tạo: 刁 (điêu) + 鑽 (toản) + 古 (cổ) + 怪 (quái)

Pinyin
diāo zuān gǔ guài
Hán Việt
điêu toản cổ quái
Cấu tạo
刁 + 鑽 + 古 + 怪 · điêu + toản + cổ + quái nghĩa thành phần: điêu + toản + cổ + quái

Nghĩa

Việt

  • Cihui xảo trá tai quái

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 刁钻：狡诈；古怪：怪僻，不同寻常。形容为人行事狡猾怪僻，和别人不一样。
  • Tân Hoa Tự Điển 刁钻狡诈；古怪怪僻，不同寻常。形容为人行事狡猾怪僻，和别人不一样。

Eng

  • Cihui 刁鑽古怪 iāozuāngǔguài f.e. sly and capricious