分花拂柳

fēn huā fú liǔ phân hoa phất liễu

Hán Việt: phân hoa phất liễu · Pinyin: fēn huā fú liǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 分 (phân) + 花 (hoa) + 拂 (phất) + 柳 (liễu)

Pinyin
fēn huā fú liǔ
Hán Việt
phân hoa phất liễu
Cấu tạo
分 + 花 + 拂 + 柳 · phân + hoa + phất + liễu nghĩa thành phần: phân + hoa + phất + liễu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容女子走路姿態美好。《三國演義》第八回：「良久，見貂蟬分花拂柳而來，果然如月宮仙子。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容女子走路姿态美好。同“分花约柳”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"分花约柳"。
  • Tân Hoa Tự Điển 形容女子走路姿态美好。同分花约柳”。