分進合擊

fēn jìn hé jī phân tiến hợp kích

Hán Việt: phân tiến hợp kích · Pinyin: fēn jìn hé jī

Tổng quan

bao vây tấn công

Cấu tạo: 分 (phân) + 進 (tiến) + 合 (hợp) + 擊 (kích)

Pinyin
fēn jìn hé jī
Hán Việt
phân tiến hợp kích
Cấu tạo
分 + 進 + 合 + 擊 · phân + tiến + hợp + kích nghĩa thành phần: phân + tiến + hợp + kích

Nghĩa

Việt

  • Cihui bao vây tấn công
  • Cihui bao vây tấn công。幾股兵力從幾條路線攻擊一個目標，合作完成圍殲任務。

Eng

  • Cihui 分進合擊 ēnjìnhéjī f.e. <mil.> advance separately and attack jointly