切成長片

thiết thành trường phiến

Hán Việt: thiết thành trường phiến

Tổng quan

miếng, mảnh (gỗ), mảnh đạn, mảnh bom, miếng cá con (lạng ra để làm muối), sợi (len, gai, bông... để xe...), cắt ra từng miếng, lạng ra từng mảnh, lạng (cá) (để làm mồi câu), tước (gai, đay...) thành sợi (để xe...)

Cấu tạo: 切 (thiết) + 成 (thành) + 長 (trường) + 片 (phiến)

Hán Việt: thiết thành trường phiến
Cấu tạo: 切 + 成 + 長 + 片 · thiết + thành + trường + phiến nghĩa thành phần: thiết + thành + trường + phiến

Nghĩa

Việt

Cihui miếng, mảnh (gỗ), mảnh đạn, mảnh bom, miếng cá con (lạng ra để làm muối), sợi (len, gai, bông... để xe...), cắt ra từng miếng, lạng ra từng mảnh, lạng (cá) (để làm mồi câu), tước (gai, đay...) thành sợi (để xe...)