列土封疆

liè tǔ fēng jiāng liệt thổ phong cương

Hán Việt: liệt thổ phong cương · Pinyin: liè tǔ fēng jiāng

Tổng quan

Cấu tạo: 列 (liệt) + 土 (thổ) + 封 (phong) + 疆 (cương)

Pinyin
liè tǔ fēng jiāng
Hán Việt
liệt thổ phong cương
Cấu tạo
列 + 土 + 封 + 疆 · liệt + thổ + phong + cương nghĩa thành phần: liệt + thổ + phong + cương

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代天子將土地分封給諸侯大臣。《漢書．卷八五．谷永傳》：「臣聞天生蒸民，不能相治，為立王者以統理之，方制海內非為天子，列土封疆非為諸侯，皆以為民也。」也作「列土分疆」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 列：同“裂”；封疆：划定疆界。帝王将土地分封给大臣。
  • Tân Hoa Tự Điển 列同裂”；封疆划定疆界。帝王将土地分封给大臣。