疆

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cõi. Không có hạn có ngần nào gọi là {vô cương} [無疆] không cùng, không ngần. Vạch cõi, định rõ bờ cõi.;

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.土地的界限、邊界。如：「疆界」。《詩經．小雅．信南山》：「疆埸翼翼，黍稷彧彧。」《禮記．曲禮下》：「大夫私行，出疆必請，反必有獻。」 2.國土。如：「疆域」、「異疆」。宋．蘇軾〈生擒西蕃鬼章奏告〉：「恭行天誅，非貪尺寸之疆。」 3.極限、止境。如：「萬壽無疆」。《易經．坤卦．彖曰》：「坤厚載物，德合無疆。」 4.姓。如漢代有疆華。 [動] 劃分界限。《詩經．大雅．綿》：「迺疆迺理，迺宣迺畝。」《宋書．卷六四．何承天傳》：「良守疆其土田，驍帥振其風略。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 疆 (指事。从土,从弓,从畺。从弓”,表示以弓记步,即以弓来丈量土地。本义田界) 同本义 畺,界也。从田,三其界画也。指事。--《说文》 疆埸有瓜。--《诗·小雅·信南山》 有掌疆。--《周礼·夏官》 又如疆陇(田界);疆畛(地界;界限);疆畎(指田地,垄亩沟渠) 引申为国界、边界 出疆必请。--《礼记·曲礼》 固封疆。--《礼记·月令》 又如疆宇(疆界的四陲。引申为国土);疆吏(驻防边疆的官吏);疆事(边疆的事故。多指边界的冲突、争执而言);疆略(疆界;境界);疆圻(疆界) 疆域 制其畿疆而沟 疆jiāng ⒈界限，边界，边境守卫～土。边～平和。恢复故…

Eng

• CC-CEDICT border|boundary