利害得失

lì hài dé shīlợi hại đắc thất

Hán Việt: lợi hại đắc thất · Pinyin: lì hài dé shī

Tổng quan

"chinese_explanation": "好处和坏处，得益和损失。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

好处和坏处，得益和损失。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

獲得利益或損失受害。如：「凡事應以整體為重，若太計較個人的利害得失，整個社會就不容易進步。」

Cấu tạo: 利 (lợi) + 害 (hại) + 得 (đắc) + 失 (thất)

Pinyin
lì hài dé shī
Hán Việt
lợi hại đắc thất
Từ loại
thành
Cấu tạo
利 + 害 + 得 + 失 · lợi + hại + đắc + thất nghĩa thành phần: lợi + hại + đắc + thất

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 好处和坏处，
  • Biên soạn 得益和损失。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 獲得利益或損失受害。如：「凡事應以整體為重，若太計較個人的利害得失，整個社會就不容易進步。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 好处和坏处，得益和损失。

Eng

  • JMdict advantages and disadvantages
  • JMdict pros and cons

ja

  • JMdict 利害得失（りがいとくしつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

利害攸关 · 得失荣枯 · 得失相半 · 得失在人 · 得失参半 · 利害关系 · 利害冲突 · 利害关系人