刮過臉的

quát quá kiểm đích

Hán Việt: quát quá kiểm đích

Tổng quan

sự cạo râu, sự cạo mặt, dao bào (gỗ...), sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn), sự đánh lừa, sựa lừa bịp, cạo (râu, mặt), bào sơ qua (gỗ); cắt sát (cỏ), đi lướt sát (không chạm), hút, suýt, cạo râu, cạo mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)

Cấu tạo: 刮 (quát) + 過 (quá) + 臉 (kiểm) + 的 (đích)

Hán Việt: quát quá kiểm đích
Cấu tạo: 刮 + 過 + 臉 + 的 · quát + quá + kiểm + đích nghĩa thành phần: quát + quá + kiểm + đích

Nghĩa

Việt

Cihui sự cạo râu, sự cạo mặt, dao bào (gỗ...), sự đi sát gần; sự suýt bị (tai nạn), sự đánh lừa, sựa lừa bịp, cạo (râu, mặt), bào sơ qua (gỗ); cắt sát (cỏ), đi lướt sát (không chạm), hút, suýt, cạo râu, cạo mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) khó mặc cả, khó chơi (trong chuyện làm ăn)