刻薄寡恩

kè bó guǎ ēn khắc bạc quả ân

Hán Việt: khắc bạc quả ân · Pinyin: kè bó guǎ ēn

Tổng quan

khắc nghiệt và không thương xót (thành ngữ)

Cấu tạo: 刻 (khắc) + 薄 (bạc) + 寡 (quả) + 恩 (ân)

Pinyin
kè bó guǎ ēn
Hán Việt
khắc bạc quả ân
Cấu tạo
刻 + 薄 + 寡 + 恩 · khắc + bạc + quả + ân nghĩa thành phần: khắc + bạc + quả + ân

Nghĩa

Việt

  • Cihui khắc nghiệt và không thương xót (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 殘酷無情。如：「他為人刻薄寡恩，朋友極少。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 刻薄：冷酷无情；寡：少。冷酷无情，极少施恩于人。形容极为冷酷。

Eng

  • CC-CEDICT harsh and merciless (idiom)
  • Cihui harsh and merciless (idiom)