刻骨銘肌

kè gǔ míng jīkhắc cốt minh cơ

Hán Việt: khắc cốt minh cơ · Pinyin: kè gǔ míng jī

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

猶「刻骨銘心」。見「刻骨銘心」條。01.唐．李德裕〈代李丕與郭誼書〉：「尋蒙見哀羈旅，申以婚姻，託繫援於高門，實光榮於鄙族，每懷恩遇，刻骨銘肌。」<a name="銘心鏤骨">　</a>

Cấu tạo: 刻 (khắc) + 骨 (cốt) + 铭 (minh) + 肌 (cơ)

Pinyin: kè gǔ míng jī
Hán Việt: khắc cốt minh cơ
Cấu tạo: 刻 + 骨 + 铭 + 肌 · khắc + cốt + minh + cơ nghĩa thành phần: khắc + cốt + minh + cơ

MOE · 教育部重編國語辭典猶「刻骨銘心」。見「刻骨銘心」條。01.唐．李德裕〈代李丕與郭誼書〉：「尋蒙見哀羈旅，申以婚姻，託繫援於高門，實光榮於鄙族，每懷恩遇，刻骨銘肌。」<a name="銘心鏤骨">　</a>