剖蚌求珠

pōu bàng qiú zhū phẩu bạng cầu châu

Hán Việt: phẩu bạng cầu châu · Pinyin: pōu bàng qiú zhū

Tổng quan

Cấu tạo: 剖 (phẩu) + 蚌 (bạng) + 求 (cầu) + 珠 (châu)

Pinyin
pōu bàng qiú zhū
Hán Việt
phẩu bạng cầu châu
Cấu tạo
剖 + 蚌 + 求 + 珠 · phẩu + bạng + cầu + châu nghĩa thành phần: phẩu + bạng + cầu + châu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 將蚌殼剖開，以取裡面的珍珠。比喻求取賢良的人材。《三國志．卷三八．蜀書．秦宓傳》：「甫欲鑿石索玉，剖蚌求珠，今乃隨、和炳然，有如皎日，復何疑哉!」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 将蚌壳剖开，以取里面的珍珠。比喻求取贤良良的人材。