創業垂統

chuàng yè chuí tǒngsang nghiệp thùy thống

Hán Việt: sang nghiệp thùy thống · Pinyin: chuàng yè chuí tǒng

Tổng quan

Dựng nên cơ đồ để truyền lại cho các đời sau

新华 · Tân Hoa Đại lục

创业：创建功业; 垂：流传; 统：指一脉相承的系统。创立功业，传给后代子孙。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

創立功業，傳於後世。《孟子．梁惠王下》：「君子創業垂統，為可繼也。」《周書．卷七．宣帝紀》：「武功文德，光格區宇，創業垂統，永光無窮。」

Cấu tạo: 創 (sang) + 業 (nghiệp) + 垂 (thùy) + 統 (thống)

Pinyin: chuàng yè chuí tǒng
Hán Việt: sang nghiệp thùy thống
Từ loại: thành
Cấu tạo: 創 + 業 + 垂 + 統 · sang + nghiệp + thùy + thống nghĩa thành phần: sang + nghiệp + thùy + thống

Google Alex v6 khởi nghiệp truyền đời
Biên soạn 創業垂統 huàngyèchuítǒng f.e. <wr.> found a business/profession/etc. and pass it down to descendents

MOE · 教育部重編國語辭典創立功業，傳於後世。《孟子．梁惠王下》：「君子創業垂統，為可繼也。」《周書．卷七．宣帝紀》：「武功文德，光格區宇，創業垂統，永光無窮。」

Cihui 創業垂統 huàngyèchuítǒng f.e. <wr.> found a business/profession/etc. and pass it down to descendents