剺牙劈齿

li nha phách xỉ

Hán Việt: li nha phách xỉ

Tổng quan

LI NHA PHÁCH XỈ Dùng lời nói để tranh hơn. Nghị luận, biện bác ĐHTMVK ghi: 黃龍死心禪師訪之,淵曰: ‘新長老,汝常愛使沒意智一著子該抹人。今夜且留此,待與公理會些細大法門。’新憚之,謂侍者曰: ‘這漢是真個會底,不能與他剺牙劈齒得,不若去休。’不宿便行。 Thiền sư Hoàng Long Tử Tâm (Ngộ Tân) hỏi sư, Uyên bảo: " Trưởng Lão Tân thường thích sử dụng thủ đoạn không phân biệt để vượt lên trên mọi người. Tối nay hãy ở đây, đợi Ta đả thông cho Ông phần nào pháp môn thô tế. " Tân e ngại, bảo t…

Cấu tạo: (li) + (nha) + (phách) + 齿 (xỉ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LI NHA PHÁCH XỈ Dùng lời nói để tranh hơn. Nghị luận, biện bác ĐHTMVK ghi: 黃龍死心禪師訪之,淵曰: ‘新長老,汝常愛使沒意智一著子該抹人。今夜且留此,待與公理會些細大法門。’新憚之,謂侍者曰: ‘這漢是真個會底,不能與他剺牙劈齒得,不若去休。’不宿便行。 Thiền sư Hoàng Long Tử Tâm (Ngộ Tân) hỏi sư, Uyên bảo: " Trưởng Lão Tân thường thích sử dụng thủ đoạn không phân b…