力盡筋疲

lì jìn jīn pí lực tận cân bì

Hán Việt: lực tận cân bì · Pinyin: lì jìn jīn pí

Tổng quan

Cấu tạo: 力 (lực) + 盡 (tận) + 筋 (cân) + 疲 (bì)

Pinyin
lì jìn jīn pí
Hán Việt
lực tận cân bì
Cấu tạo
力 + 盡 + 筋 + 疲 · lực + tận + cân + bì nghĩa thành phần: lực + tận + cân + bì

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 尽：完；筋：筋骨。形容非常疲乏，一点力气也没有了。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.气力用尽，十分疲乏。
  • Tân Hoa Tự Điển 尽完；筋筋骨。形容非常疲乏，一点力气也没有了。

Eng

  • Cihui 力盡筋疲 ìjìnjīnpí f.e. be exhausted, worn out, dog-tired