力微任重

lì wēi rèn zhònglực vi nhâm trọng

Hán Việt: lực vi nhâm trọng · Pinyin: lì wēi rèn zhòng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

能力小而任务重。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

能力微弱而任務繁重。如：「這份對我來說力微任重的工作，實在難以擔當。」唐．張說〈讓平章事表〉：「為國者，為官擇人; 為臣者，陳力就列。若智小謀大，力微任重，豈敢顧惜微軀？」

Cấu tạo: 力 (lực) + 微 (vi) + 任 (nhâm) + 重 (trọng)

Pinyin
lì wēi rèn zhòng
Hán Việt
lực vi nhâm trọng
Từ loại
thành
Cấu tạo
力 + 微 + 任 + 重 · lực + vi + nhâm + trọng nghĩa thành phần: lực + vi + nhâm + trọng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 yếu sức gánh trọng trách

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 能力微弱而任務繁重。如：「這份對我來說力微任重的工作，實在難以擔當。」唐．張說〈讓平章事表〉：「為國者，為官擇人; 為臣者，陳力就列。若智小謀大，力微任重，豈敢顧惜微軀？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 能力小而任务重。

Từ liên quan

Gần nghĩa

任重道远 · 任重而道远 · 任重致遠 · 任重道遠 · 任重至远 · 任重才轻 · 任重致远 · 任重道悠