功徳黑暗

công đức hắc ám

Hán Việt: công đức hắc ám

Tổng quan

CÔNG ĐỨC HẮC ÁM Là nói tắt của công đức thiên, hắc ám nữ. "Lược Biện Đại Thừa Nhập Đạo Tứ Hạnh" của Bồ-đề-đạt-ma trong CĐTĐL quyển 30 ghi: 功德黑暗,常相隨逐。” Công đức hắc ám, thường theo nhau chẳng rời.

Cấu tạo: 功 (công) + 徳 (đức) + 黑 (hắc) + 暗 (ám)

Hán Việt: công đức hắc ám
Cấu tạo: 功 + 徳 + 黑 + 暗 · công + đức + hắc + ám nghĩa thành phần: công + đức + hắc + ám

Nghĩa

Việt

Cihui CÔNG ĐỨC HẮC ÁM Là nói tắt của công đức thiên, hắc ám nữ. "Lược Biện Đại Thừa Nhập Đạo Tứ Hạnh" của Bồ-đề-đạt-ma trong CĐTĐL quyển 30 ghi: 功德黑暗,常相隨逐。” Công đức hắc ám, thường theo nhau chẳng rời.