功標青史

gōng biāo qīng shǐ công tiêu thanh sử

Hán Việt: công tiêu thanh sử · Pinyin: gōng biāo qīng shǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 功 (công) + 標 (tiêu) + 青 (thanh) + 史 (sử)

Pinyin
gōng biāo qīng shǐ
Hán Việt
công tiêu thanh sử
Cấu tạo
功 + 標 + 青 + 史 · công + tiêu + thanh + sử nghĩa thành phần: công + tiêu + thanh + sử

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 标：写明；青史：古代在竹简上记事，因称史书为青史。功劳记在史书上。指建立了巨大功绩。
  • Tân Hoa Tự Điển 标写明；青史古代在竹简上记事，因称史书为青史。功劳记在史书上。指建立了巨大功绩。

Eng

  • Cihui 功標青史 ōngbiāoqīngshǐ f.e. cause one's fame to glow in the pages of history