功難掩過 công nan yểm quá Hán Việt: công nan yểm quá Tổng quan Cấu tạo: 功 (công) + 難 (nan) + 掩 (yểm) + 過 (quá)Hán Việtcông nan yểm quáCấu tạo功 + 難 + 掩 + 過 · công + nan + yểm + quá nghĩa thành phần: công + nan + yểm + quá Nghĩa EngCihui 功難掩過 ōngnányǎnguò f.e. the merit is not enough to redeem the offenses