加膝墜淵

jiā xī zhuì yuān gia tất trụy uyên

Hán Việt: gia tất trụy uyên · Pinyin: jiā xī zhuì yuān

Tổng quan

Cấu tạo: 加 (gia) + 膝 (tất) + 墜 (trụy) + 淵 (uyên)

Pinyin
jiā xī zhuì yuān
Hán Việt
gia tất trụy uyên
Cấu tạo
加 + 膝 + 墜 + 淵 · gia + tất + trụy + uyên nghĩa thành phần: gia + tất + trụy + uyên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 墜淵，推入深淵。加膝墜淵指愛則抱於膝上，憎則欲拋於深淵。語本《禮記．檀弓下》：「進人若將加諸膝，退人若將墜諸淵。」比喻人的愛憎無常。也作「加膝墜泉」。

Eng

  • Cihui 加膝墜淵 iāxīzhuìyuān id. <wr.> appoint/dismiss a person at one's own will