勞役地租

láo yì dì zū lao dịch địa tô

Hán Việt: lao dịch địa tô · Pinyin: láo yì dì zū

Tổng quan

Cấu tạo: (lao) + (dịch) + (địa) + (tô)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 也称徭役地租”。在旧中国通称力租”。封建地租的形式之一。地主的土地一部分分给农民耕种,收获归农民所有;另一部分为地主直接经营,由农民进行无偿劳动,收获归地主所有。此外,农民还要为地主服杂役。是封建社会初期最简单的地租形式,逐渐为实物地租所代替。

Eng

  • Cihui 勞役地租 áoyì dìzū n. rent paid by labor